一位腼腆神秘的警长与一位野心勃勃的警长搭档，在历史名城巴斯破案。

一位害羞而神秘的警长与一位野心勃勃的警长合作，在历史悠久的城市巴斯破案。

《巅峰拍档》是一部关于汽车的电视节目，第一季由杰里米·克拉克森、理查德·哈蒙德和杰森·道主持。在第一集中，主持人首先会介绍一辆廉价的掀背车，雪铁龙贝尔林戈-多空间，这款车的储物空间非常惊人；他们还会介绍一款可以超越有史以来最成功的赛车——福特GT40的赛车，那就是新款福特GT40。之后，他们对F1比赛、宾利欧陆GT、意大利最新跑车品牌帕加尼宗塔发表了精彩的评论，斯蒂格还分别对风之子和兰博基尼进行了路测。本集《巅峰拍档》的嘉宾环节邀请到的明星嘉宾是演员哈里·恩菲尔德，他将讲述自己的购车史，并驾驶一辆廉价车跑圈。之后，杰里米·克拉克森还会挑战奔驰CL55 AMG的终极速度。最后，他们还将进行一场疯狂的试——自己调配柴油发动机的燃油。

摩根是一位头脑非凡的单身妈妈，她非常规的探案秘诀让她与一位循规蹈矩但经验丰富的侦探建立了不寻常且势不可挡的合作伙伴关系。

第三季继续跟随麦克唐纳和多德这对性格迥异但却意外默契的侦探组合，讲述他们在风景如画的巴斯联手破获的三个案件。第一个案件的案发地是一个公园，在明媚的日光下，穿着时尚的年轻女子“悠闲”地坐在一把折叠椅上，她死状安详，面上浮现出如蒙娜丽莎般的神秘微笑。麦克唐纳和多德经过调查后发现这是一种从稀有植物中提取的毒药，可以致幻甚至杀人。在第二个案件中，在F1赛车队阿丁顿的一次练习赛中，头号赛车手加布里·乔治在一轮换胎时离奇死亡。麦克唐纳和多德赶来调查，多德在死者颈部发现了被刺的痕迹，而这个动作要在一次换胎的3.14秒的时间内完成。不但如此，多德还在尸体周围闻到了一股花香味。而麦克唐纳与车队经理亨利似乎是旧相识。第三个案件发生在亡灵节这天，一个男人在早晨外出拍摄视频时发现了一具埋在草坪下的尸体，只有一只手露在外面。麦克唐纳和多德前来调查，报案的目击者马丁引起了麦克唐纳的怀疑，两个人几经周折，终于将犯罪嫌疑人捉拿归案。

一位害羞而神秘的警长与一位野心勃勃的警长合作，在历史悠久的城市巴斯破案。

Filming has begun on the fourth series of popular Bath-based detective drama McDonald & Dodds, starring Tala Gouveia and BAFTA award-winner Jason Watkins. Comprising three feature length films (3 x120), the guest cast for the first story includes Toby Stephens (Lost In Space), singer/songwriter Pixie Lott (The Voice Kids), Lydia Leonard (Gentleman Jack), Daniel Lapaine (Catastrophe), Dipo Ola (Landscapers), John Gordon Sinclair (Gregory’s Girl) and Ace Bhatti (Line of Duty). In this first film, McDonald and Dodds begin to investigate when a middle-aged woman is found shot dead in a rented flat. The killer has removed all clues to her identity, but DNA reveals she went missing over 35 years ago. Where has she been all those years? And who with? Returning to the cast this series are Claire Skinner (Outnumbered) who plays Chief Superintendent Ormond and Charlie Chambers (EastEnders) who plays DC Goldie. Bhavik C. Pankhania (World On Fire) joins the line up as DC Lee. The series has been commissioned for ITV by Polly Hill and Huw Kennair Jones and will be produced by Joe Shrubb. Executive producers are Robert Murphy, Damien Timmer and Charlotte Webber. The first film is written by Robert Murphy and directed by Khurrum M. Sultan. Huw Kennair Jones said: “We’re thrilled to be returning to the beautiful city of Bath for more original and inventive crimes for McDonald and Dodds to solve. And it’s great to be working with Mammoth Screen, Robert Murphy and Tala and Jason once again on what promises to be another brilliant series.” McDonald & Dodds is produced by leading independent production company Mammoth Screen and created by Robert Murphy. The previous three series are available to view via streaming platforms ITVX in the UK and Britbox in North America and Australia. ITV Studios will distribute the drama internationally. Mammoth Screen is one of the UK’s leading production companies. Shows include The Rapture, Murder Is Easy, Grime Kids, World On Fire (series one and two), Noughts + Crosses (series one and two) and The Serpent for the BBC, Code of Silence, The Tower (series one and two), Tom Jones, Endeavour (series one to nine) and Why Didn’t They Ask Evans for ITV. Mammoth Screen is an ITV Studios Company.

故事发生在60年代的墨尔本，华丽鲁莽的Peregrine Fisher继承了一笔意外之财，因为她从未认识的著名阿姨Phryne Fisher在新几内亚的高地失踪了。在女冒险家…

全球最受关注的真人秀节目，本季以全新的《巅峰拍档》总部为基地，熟悉的测试赛道将焕然一新，汽车冒险和世界各地的电影将成为两大看点，这档最受欢迎的汽车节目将充满新的波折和激情。明星驾驶廉价车仍然是本节目的保留单元。当然还有斯蒂格，他是《巅峰拍档》必不可少的人物。其他新面孔包括传奇女车手，纽北女王萨宾·施密茨，人称小黑的罗里·瑞德。克里斯将试驾全新的道奇-蝰蛇ACR，凯伦F1长尾版，奥迪R820版，阿斯顿·马丁火神等众多新款车型。肯·布洛克将开车带马特畅游伦敦，谁能想象在繁忙都市里还能这样开车。

作为全球最受欢迎的汽车节目，在《巅峰拍档》推出的全新21季系列节目中，杰里米·克拉克森、理查德·哈蒙德和詹姆斯·梅三人驾驶三辆装配较小引擎的微型汽车踏上了穿越乌克兰的磅礴之旅。他们重温了20世纪80年代经典掀背车的辉煌，同时为政府拍摄的公共安全宣传片来了一次大碰撞。另外，节目还将为你呈现新阿尔法4C跑车和令人震撼的迈凯轮P1在比利时的刺激比赛，疯狂的梅赛德斯六轮汽车在沙漠中穿行以及詹姆斯·梅罕见地开上了凯特汉姆。如果这还不能满足你的胃口，没关系，我们还将奉上两次恢弘的冒险，三位主持人驾驶卡车穿越缅甸的荒野，这或将成为《巅峰拍档》有史以来最艰难的挑战。明星开廉价车环节同样精彩不断，本季邀请到的嘉宾有新星汤姆·希德斯顿，詹姆斯·布朗特等。